Posted in

Marina apenas podía creer lo que oía cuando su suegra lo soltó de pronto, allí, durante la cena. Ella y Sergey acababan de empezar a comer cuando Lyudmila Petrovna, con el rostro de una fiscal profesional, volvió a repartir sus “sabios” consejos.

—Lyudmila Petrovna, usted no decide quién va a vivir en mi departamento. ¡Deje de darle órdenes a todo el mundo! —estalló la nuera.

—¿Perdió la cabeza, Lyudmila Petrovna? Olya ya vive prácticamente en un cuchitril, ¿y ahora también va a quedarse con mi departamento?

Marina no podía creer lo que oía. Ella y Sergey estaban cenando, mientras su suegra, Lyudmila Petrovna, con cara de fiscal, exponía su plan.

Advertisements

—Olya necesita apoyo. Necesita un lugar para empezar su vida con Anton, y tú…

—¿Qué tiene usted que ver con mi departamento, Lyudmila Petrovna?

Advertisements

—Olya vivirá en el tuyo. ¡Sin objeciones! —declaró la suegra.

Marina apretó los dientes. Su departamento, heredado de su abuela, estaba rentado para ayudar a Sergey a pagar la hipoteca.

—Lo rento para que Sergey pueda pagar el crédito hipotecario. ¿Pensó en eso?

—Ese dinero de la renta no es nada. Sergey gana bastante bien. Pero la pobre Olya necesita ayuda.

Marina miró a Sergey. Como siempre, él intentaba no meterse.

—Lyudmila Petrovna, es mi departamento —dijo Marina con frialdad—. Yo decido qué hacer con él.

Advertisements

—Entonces, Sergey, explícale a tu esposa lo importante que es ayudar a tu familia. ¡Olya es tu hermana!

Advertisements

Sergey se removió incómodo.

—Mamá, tal vez podamos encontrar otra opción.

—¡Exactamente! ¡Por eso necesitan apoyo! Olya y Anton se mudarán a tu departamento la próxima semana. Deja las llaves con la conserje. Fin de la discusión.

—Disculpen, tengo que hacer una llamada —dijo Marina con sequedad, y fue al dormitorio.

—¿De verdad crees que voy a entregarle mi departamento a Olya? —le preguntó más tarde a su marido.

Sergey levantó las manos, impotente.

—No entregárselo. Solo dejar que viva allí un tiempo. No será por mucho. Mamá está preocupada.

—¿Y quién se preocupa por nosotros? Varios meses sin ingresos de renta son 30.000 al mes perdidos. ¿De dónde vas a sacar ese dinero?

—Si lo ves así…

—¡Lo veo exactamente así! Si sigues insistiendo, voy a pedir el divorcio.

Lyudmila Petrovna entró en la habitación sin tocar.

—¿Entonces? ¿Ya se pusieron de acuerdo? ¿Cuándo puede mudarse la querida Olya?

—Nunca —respondió Marina.

—¡Sergey! —gritó la suegra—. ¿De verdad vas a permitir que me hable así?

Sergey parecía querer desaparecer bajo tierra.

Al día siguiente, Marina se reunió con una amiga para desahogarse.

—Déjalo elegir —se encogió de hombros su amiga—. Se casó contigo, no con su madre. Ya es hora de que tome decisiones de adulto.

Esa noche, Sergey volvió del trabajo más oscuro que una nube de tormenta.

—Mamá llamó. Me sermoneó durante 2 horas. Dice que traicioné a la familia.

—¿Qué familia? ¿La que tenemos juntos o aquella a la que pertenecías antes?

Sergey se volvió hacia ella.

—No entiendes. Mamá siempre lo fue todo para mí y para Olya.

—Y eso no le da derecho a controlar nuestra vida.

—¡No controla nada! Solo está pidiendo ayuda.

—Sergey, eso no es una petición. Es un ultimátum.

Poco después, Sergey recibió una llamada de su tío, Viktor Petrovich.

—Escuché que estás en guerra con Lyudmila por allá. ¿Sabes qué te voy a decir? Tienes razón. A Lyudmila siempre le gustó dar órdenes. Hablaré con ella y también contigo. Ya es hora de que entienda que sus hijos crecieron.

Esa noche, Sergey parecía inusualmente tranquilo.

—Me llamó el tío Viktor. Perdón por comportarme como un niño. Tienes razón. Es tu departamento.

—Gracias. Para mí es importante que lo entiendas.

—Llamé a mamá. Le dije que Olya no vivirá en tu departamento. Mamá… se enojó.

—Me lo imagino.

Pasó 1 mes. Lyudmila Petrovna no llamó. Pero un día, Anton, el novio de Olya, llamó a Sergey y le pidió verlo.

—Escucha, no sabía en qué me estaba metiendo —dijo en el café—. Al principio, Olya parecía tan… ligera y despreocupada. Luego descubrí que en realidad no trabaja en ninguna parte y que su madre le da dinero. Después vino todo este asunto del departamento. Ella decía que tenía un departamento y que podíamos mudarnos allí. Luego resultó que el departamento era de tu esposa.

—¿Y ahora?

—La voy a dejar. Pero tengo miedo de su reacción. Y de la reacción de tu madre.

—Bienvenido al club. Estás haciendo lo correcto.

2 días después, Olya llamó a su hermano, gritando y acusándolo.

—¡Fuiste tú! ¡Tú lo arruinaste todo! ¡Pusiste a Anton en mi contra!

—Olya, no lo puse en tu contra. Solo hablamos de que los adultos deben hacerse responsables de sus propias decisiones.

—¿Ah, sí? ¡Te vas a arrepentir!

Esa noche, Marina le preguntó a su marido:

—¿Crees que algún día se calmarán?

Sergey se encogió de hombros.

—No lo sé. Pero ya no quiero gastar mi energía en eso. Tenemos nuestra propia vida.

—¿No te dan pena?

—Sí, me dan pena. Pero me da aún más pena la relación que podríamos haber tenido si hubieran respetado los intereses de los demás.

Pasó 1 año. Sergey y Marina vivieron en paz, rentando el departamento y pagando poco a poco el crédito.

—¿Te arrepientes? —preguntó Marina un día.

Sergey la miró, y su respuesta fue simple pero firme:

—Ni por 1 segundo. No solo te elegí a ti. Elegí una vida normal, sin manipulación.

FIN

Disclaimer : This content may be created by AI for entertainment purposes. Any resemblance to real persons, events, or places is coincidental.